Mô tả

CÂU TƯỜNG THUẬT

Reported Speech hay còn gọi là câu tường thuật, câu gián tiếp, được sử dụng để thuật lại lời nói trực tiếp của một người khác

Một số thay đổi khi chuyển từ câu trực tiếp sang gián tiếp

Ví dụ:

• He says: “I’m going to Ha Noi next week.”
• → He says he is going to Ha Noi next week.
• “I’ll talk to Mr Jones,” said he.
• → He said he would talk to Mr Jones.         

Những trường hợp không thay đổi thì động từ khi chuyển từ câu trực tiếp sang gián tiếp

Trường hợp 1: khi động từ tường thuật ở thì hiện tại hoặc tương lai

Trường hợp 2: khi động từ tường thuật ở thì quá khứ, cũng không có thay đổi thì động từ trong những trường hợp sau:

• Tường thuật một sự thật hiển nhiên, một chân lí
• Khi động từ trong câu trực tiếp có các thì: quá khứ tiếp diễn kết hợp với quá khứ đơn, quá khứ đơn với quá khứ hoàn thành, quá khứ đơn (đi kèm thời gian cụ thể)
• Khi động từ trong câu trực tiếp có: used to, should, would, could, might, ought to, had better, would rather
• Khi tường thuật mệnh đề ước muốn với “wish” và “if only”
• Câu điều kiện loại 2 và loại 3

Các loại câu tường thuật

Câu tường thuật có 4 loại cơ bản sau:

1. Câu tường thuật ở dạng câu kể (Reported statements)

Ví dụ: 

• He said to me: “I haven’t finished my work.”
• → He told me he hadn’t  finished his work.  

2. Câu tường thuật ở dạng câu hỏi (Reported questions)

a. Yes / No questions

Ví dụ: 

• “Are you hungry?” she asked.
• → She asked if/whether I was hungry.  

b. Wh-questions

Ví dụ: 

• “What are you talking about?” said the teacher.
• → The teacher asked us what we were talking about.  

3. Câu tường thuật với động từ theo sau bằng động từ nguyên thể

Ví dụ: 

• “Yes, I’ll do it again.” Tom said.
• → He agreed to do it again.

4. Câu tường thuật với động từ theo sau bằng danh động từ

Hay còn gọi là câu tường thuật loại câu mệnh lệnh, có dạng sau:

Ví dụ: 

• “You acted as if you were guilty.” Anna said.
• → He accused me of acting as if I were guilty.